A Cartier amplia o universo da Clash de Cartier com uma nova bolsa que transporta para a marroquinaria elementos inspirados na linguagem de sua joalheria.
De linhas precisas e minimalistas, o modelo tem como protagonista um fecho de joia desenvolvido pela Maison. O mecanismo abre e fecha com um simples giro do pino, elemento característico da coleção Clash de Cartier que estabelece a conexão entre a bolsa e os códigos estéticos da linha.
Produzida nos ateliês da Cartier, em Florença, a Clash de Cartier é confeccionada em couro de granulação natural e acabamento sutilmente tátil, pensado para desenvolver uma pátina elegante com o passar do tempo. O modelo pode ser usado na mão, no braço ou sobre o ombro.
A bolsa chega em preto, caramelo e no emblemático bordô Cartier, tonalidade oficial Pantone introduzida pela Maison na década de 1970 com a coleção Must de Cartier.
“A estética desta bolsa é guiada pela pureza de suas linhas. Buscamos inspiração em um envelope para criar um sistema de fechamento elegante e sofisticado”, explica Marlin Yuson, Diretora Criativa de Acessórios e Artigos de Couro.
O desenho permite ainda duas interpretações: aberta, a bolsa assume uma aparência mais descontraída; com o giro do pino, ganha uma construção mais estruturada, reforçando o encontro entre funcionalidade, savoir-faire e os códigos de joalheria da Cartier.
Crédito das imagens: Cartier
ENGLISH VERSION
Cartier Introduces the New Clash de Cartier Bag
Cartier expands the Clash de Cartier universe with a new bag that brings the Maison’s jewelry codes into leather craftsmanship.
Defined by clean, precise lines, the design features a jewelry-inspired clasp that opens and closes with a simple twist of the signature Clash de Cartier stud.
Crafted at Cartier’s ateliers in Florence from naturally grained leather, the bag is designed to be carried by hand, on the arm or over the shoulder. It is available in black, caramel and Cartier’s iconic burgundy.
Balancing minimalism and sophistication, the new Clash de Cartier reflects the Maison’s approach to craftsmanship, functionality and timeless design.
Image Credit: Cartier
